العربية
Typed, pending editorial approval
٥٣٤٥ - وَعَنْ أَسْمَاء بِنْتِ يَزِيدَ (رضي الله عنها) عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: «يُحْشَرُ النَّاسُ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيُنَادِي مُنَادٍ فَيَقُولُ: أَيْنَ الَّذِينَ1 كَانَتْ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ؟ فَيَقُوْمُوْنَ وَهُمْ قَلِيلٌ، فَيَدْخُلُوْنَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، ثُمَّ يُؤْمَرُ بِسَائِرِ النَّاسِ إِلَى الْحِسَابِ». رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيْمَانِ».
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “Those whose sides shunned their beds”: There is a difference of opinion about who is meant. Some said they are those who pray at night, others said they are the repentant, and it is possible it refers to those who pray Isha and Fajr in congregation. (As stated in Al-Mirqat and Al-Lama’at)
Note 1
(۱) قوله : الذين كانت تتجافى إلخ : واختلف في المراد بهم ، فقيل : هم المتهجدون وقيل : هم الأوابون، ويحتمل أن يراد بهم من يصلي العشاء والصبح في جماعة. كذا في «المرقاة» و«اللمعات».