English
Anas (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) used to take three sips when drinking. 1 [Narrated by Bukhari and Muslim]
Muslim’s narration adds: And he would say: “It is more quenching, healthier, and more pleasant.”
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 2028a (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sahih al-Bukhari 5631 (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) The statement: “Take three sips when drinking”: This means pausing three times during drinking. Al-Baghawi in “Sharh al-Sunnah” said: The hadith means to drink in three sips, each time removing the vessel from the mouth, breathing, then returning. The report prohibiting breathing into the vessel refers to breathing without removing it from the mouth. Al-Qadi said: Drinking in three sips quenches thirst better, aids digestion, and causes less cooling of the stomach and weakening of nerves. Ibn Hajar in “Sharh al-Shama’il” said: It is narrated with a good chain that the Prophet (ﷺ) drank in three sips, saying Bismillah when bringing the vessel to his mouth and Alhamdulillah when removing it, doing so three times, per “Al-Mirqat.” “Al-Alamgiriyyah” states: Do not drink in one gulp.
Note 1
(١)قوله: يتنفس في الشرب ثلاثا: أي يتنفس في أثناء شربه ثلاثا. قال البغوي في (شرحالسنة): المراد من هذا الحديثأن يشرب ثلاثا، كل ذلك يبين الإناء عن فمه، فيتنفس ثم يعود، والخبر المروي أنه نهى عن التنفس في الإناء هو أنيتنفس في الإناء من غير أن يبينه عن فيه. قال القاضي: الشرب بثلاث دفعات أقمع للعطش وأقوى على الهضم. وأقلأثرا في برد المعدة وضعف الأعصاب. قال ابن حجر في (شرح الشمائل): وورد بسند حسن أنه صلي الله عليه واله وسلم كان يشرب فيثلاثة أنفاس إذا أدنى الإناء إلى فيه سمَّى الله، وإذا أخره حمد اللّٰه يفعل ذلك ثالثا. التقطته من (المرقاة). وقال في (العالمكيرية): ولا يشرب بنفس واحد.