اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1820
زید بن خالد جُہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں: (ایک دفعہ کا واقعہ
ہے) حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے لئے حجرات سے باہر ڈیرہ کی طرح ایک مقام بنایا گیا تھا اور
آپ اس میں تشریف فرما تھے چونکہ میں ڈیرہ کی چوکھٹ پر سر رکھ کر سو رہا تھا اور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ
وسلم کے حجرات سے باہر ہونے سے حضور کا ہر فعل میرے سامنے تھا اس لئے میں نے مصمم ارادہ کر لیا
اور دل میں ٹھان لیا تھا کہ آج شب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی رات کی نماز کو دیکھوں، (کہ
آپ کس طرح ادا فرماتے ہیں) تو میں کیا دیکھتا ہوں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مختصر قرأت سے
(تحیۃ الوضو کی) دو رکعتیں ادا فرمائے (اس کے بعد تہجد کا سلسلہ شروع ہوا) پھر آپ نے دو رکعتیں
بہت طویل قرأت سے ادا فرمائے، اس کے بعد آپ نے پھر دو رکعتیں جو پڑھیں وہ طویل تو تھیں
مگر قرأت میں پہلے دو کی نسبت کسی قدر مختصر تھیں، پھر اس کے بعد دو رکعتیں طویل قرأت سے ادا
فرمائیں مگر بہ نسبت ان کے پہلے کی دو رکعتوں سے قرأت میں کسی قدر مختصر تھیں، پھر اس کے بعد اور
دو رکعتیں طویل قرأت سے ادا فرمائے مگر یہ رکعتیں قرأت میں ان کے پہلے کی دو رکعتوں سے کسی
قدر مختصر تھیں (یہ آٹھ رکعتیں تو تہجد کی ہوئیں) اس کے بعد آپ نے پھر تین رکعت وتر کے ادا
فرمائے اس طرح یہ جملہ 13 رکعتیں ہوئیں۔ (اس کی روایت مسلم نے کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 765 (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (4)
Note 1
(1) His statement: "Two brief rak'ahs" – The two brief rak'ahs refer to the two rak'ahs after ablution. It is recommended to keep them short, as indicated by narrations emphasizing their brevity in both words and actions, as understood from Al-Azhar.
Note 2
(2) His statement: "That made thirteen rak'ahs" – In Al-Mabsut, it is mentioned that the maximum number of rak'ahs he prayed at night was eight, and the minimum was two. It is narrated that he sometimes prayed five rak'ahs, seven rak'ahs, nine rak'ahs, eleven rak'ahs, or thirteen rak'ahs. Those who said five rak'ahs meant two rak'ahs for night prayer and three for Witr. Those who said seven rak'ahs meant four for night prayer and three for Witr. Those who said nine rak'ahs meant six for night prayer and three for Witr. Those who said eleven rak'ahs meant eight for night prayer and three for Witr. Those who said thirteen rak'ahs meant eight for night prayer, three for Witr, and two for the Sunnah of Fajr. This is mentioned in Fath Al-Qadir.
Note 1
(۱) قوله: ركعتين خفيفتين المراد بـ «الركعتين الخفيفتين ركعتا الوضوء، ويستحب فيهما التخفيف؛ لورود الروايات بتخفيفهما قولا وفعلا، كذا يفهم من «الأزهار».
Note 2
(۲) قوله: فذلك ثلاث عشرة ركعة وفي المبسوط»: أن منتهى تهجده ثمان ركعات، وأقله ركعتان؛ فإنه قال روي أنه كان يصلي من الليل خمس ركعات، وسبع ركعات، وتسع ركعات، وإحدى عشرة ركعة، وثلاث عشرة ركعة. فالذي قال: «خمس ركعات ركعتان صلاة الليل وثلاث وتر. والذي قال: سبع ركعات»، أربع صلاة الليل وثلاث وتر. والذي قال: «تسع، ست وثلاث. والذي قال: «إحدى عشرة»، ثمان وثلاث، والذي قال: «ثلاث عشرة ثمان صلاة الليل وثلاث وتر وركعتان سنة الفجر. كذا في فتح القدير».