اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 7381
حضرت ابوایوب رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے انہوں نے کہا کہ نبی
اکرم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے گئے سورج ڈوب چکا تھا(138) پھر آپ ایک آواز سنے تو فرمایا یہود کو
ان کی قبروں میں سزا دی جا رہی ہے۔(متفق علیہ)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 1375 (unverified) 97% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 2869 (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (3)
Note 1
(1) His statement “when the sun had set”: meaning it had gone down and set. His statement “heard a sound”: it is possible he heard the sound of the angels of punishment, or the sound of the punished Jews, or the sound of the punishment itself. His statement “Jews”: meaning this is the sound of a group of Jews. His statement “punished in their graves”: this affirms the punishment of the grave and is a miracle in revealing their state. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله: وقد وجبت الشمس: أي سقطت وغربت. وقوله: فسمع صوتا يحتمل أنه سمع صوت ملائكة العذاب أو صوت يهود المعذبين أو صوت وقع العذاب. وقوله: فقال يهود أي هذا يهود، أي صوته يعني صوت جماعة من اليهود. وقوله: «تعذب في قبورها فيه إثبات عذاب القبر ومعجزة من حيث كشف أحوالهم. كذا في «المرقاة».
Note 1
(138)قوله: قد وجبت الشمس۔ یعنی سورج ڈوب چکا تھا۔قوله: فسمع صوتا۔ ہوسکتا ہے آپ نے عذاب کے فرشتوں کی آواز سنی ہو یا یہودیوں کی آواز جن کو سزا دی جا رہی تھی یا خود عذاب کے واقع ہونے کی آواز۔ وقوله: فقال يهود۔ یعنی یہود کی آواز اس سے مراد یہودیوں کی جماعت کی آواز ہے۔ وقوله: تعذب في قبورها اس میں عذاب قبر کا اثبات ہے اور حضور صلی اللہ علیہ وسلم کا معجزہ ہے کہ آپ پر ان کے احوال منکشف ہوگئے۔(مرقات)۔