Hadith 5013

(1) His statement: "Are you granted victory and provision except through your weak ones?" refers to the poor, meaning those who are content with what Allah has apportioned for them, patient in their state, and whose words and actions do not displease Allah. They do not abandon earning a livelihood and refrain from begging, which brings humiliation. However, most poor people today lack these qualities. This type of poverty is what the Prophet (ﷺ) sought refuge from. The dispute over whether the patient poor or the grateful rich are superior is well-known, and many have discussed it. As stated in Umdat al-Qari: Al-Junayd, Al-Khawwas, and most scholars favored the poor. Ibn Ata said the grateful rich who fulfill their duties are better than the patient poor. Ahmad ibn Hanbal said: "Nothing compares to poverty," favoring the state of the patient poor and honoring their status.

(۱) قوله: هل تنصرون وترزقون إلا بضعفائكم: أي بفقرائكم، والمراد به الفقر الذي صاحبه راض بما قسم الله له، وصابر على ذلك، ولا يصدر من قوله وفعله ما يسخط الله تعالى، ولا يترك التكسب، ويشتغل عن السؤال الذي فيه ذلة ومنة، وأما فقراء هذا الزمان، فإن أكثرهم غير موصوف بهذه الصفات، وفقر هؤلاء هو الذي استعاذ منه النبي . وأما الخلاف في أن الفقير الصابر أفضل أو الغني الشاكر، فهو مشهور قد تكلمت فيه جماعة كثيرون. كذا في عمدة القاري». وقال في الإحياء»: اعلم أن الناس قد اختلفوا في هذا، فذهب الجنيد والخواص والأكثرون إلى تفضيل الفقر. وقال ابن عطاء الغني الشاكر القائم بحقه أفضل من الفقير الصابر. وقال في شرحه وكذلك كان أحمد بن حنبل يقول: ما أعدل بالفقر شيئًا، وكان يفضل حال الفقر، ويعظم شأن الفقير الصابر.