Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

[كِتَابُ الْفَضَائِلِ]

Hadith 5927

بَابُ مَنَاقِبِ أَهْلِ بَيْتِ النَّبِيِّ ﷺ وَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ / الْفَصْلُ الْأَوَّلُ

In this book

Current reading

[كِتَابُ الْفَضَائِلِ]

بَابُ مَنَاقِبِ أَهْلِ بَيْتِ النَّبِيِّ ﷺ وَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ / الْفَصْلُ الْأَوَّلُ

Zujajat al-Masabih 5927Volume 5

العربية

Typed, pending editorial approval
٥٩٢٧ - وَعَنْ بُرَيْدَةَ (رضي الله عنه) قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لا يَخْطُبُنَا إِذْ جَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ1 أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْمِنْبَرِ، فَحَمَلَهُمَا وَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «صَدَقَ اللهُ: «﴿إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ﴾، نَظَرْتُ إِلَى هَذَيْنِ الصَّبِيَّيْنِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ، فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى قَطَعْتُ حَدِيثِي وَرَفَعْتُهُمَا. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ النَّسَائِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Jami al-Tirmidhi 3774 (unverified) 98% confidence · Validation similarity: 0.810
  • Candidate: Sunan Abi Dawud 1109 (unverified) 98% confidence
  • Candidate: Sunan al-Nasa'i 1413 (unverified) 96% confidence · Validation similarity: 0.649

Confidence and text similarity are not editorial verification.

Commentary and footnotes (3)

Note 1

two red shirts

(1) The statement “two red shirts”: Meaning, they had red stripes. (As stated in Al-Mirqat)

Note 1

قوله

(۱) قوله: قميصان أحمران أي فيهما خطوط حمر. كذا في «المرقاة».

Note 1

(32) قولہ: قمیصان احمران۔ یعنی ان کی قمیصوں پر سرخ دھاریاں تھیں۔(مرقات)