Reading language Layout Side by side Stacked Home Books كِتَابُ الطَّهَارَةِ بَابُ فَرَائِضِ الْوُضُوْءِ وَسُنَنِهِ وَآدَابِهِ كِتَابُ الطَّهَارَةِ · Chapter 6
بَابُ فَرَائِضِ الْوُضُوْءِ وَسُنَنِهِ وَآدَابِهِ 74 narrations · In source reading order
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٣٦ - وَعَنْ عَمْرِو بنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ (رضي الله عنه) قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ لِحِيَتَهُ وَقَفَاهُ. رَوَاهُ ابْنُ السَّكَنِ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٣٧ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَسْحُ الرَّقَبَةِ أَمَانُ مِنَ الْغُلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ». رَوَاهُ الدَّيْلَمِيُّ فِي الْفِرْدَوْسِ».
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٣٨ - وَعَنْهُ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ يَدَيْهِ عَلَى عُنُقِهِ أَمِنَ مِنَ الْغُلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ». رَوَاهُ أَبُو نُعَيْمٍ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٣٩ - وَعَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ مَسَحَ قَفَاهُ مَعَ رَأْسِهِ وُقِيَ الْغُلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. رَوَاهُ أَبُو عُبَيْدٍ مَوْقُوْفًا. قَالَ الْعَيْنِيُّ: هَذَا مَوْقُوْفٌ فِي حُكْمِ الْمَرْفُوْعِ؛ لِكَوْنِهِ مِمَّا لَا تَجَالَ لِلرَّأْيِ فِيهِ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٠ - وَعَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّف، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ اللهُ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَفْصِلُ بَيْنَ الْمَضْمَضَةِ وَالاسْتِنْشَاقِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 139 (unverified) 96% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤١ - وَعَنْ أَبِي وَائِلٍ: شَهِدْتُ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ تَوَضَّا ثَلَاثًا ثَلَاثًا، وَأَفْرَدَا الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقِ، ثُمَّ قَالَا : هَكَذَا رَأَيْنَا رَسُوْلَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ رَوَاهُ ابْنُ السَّكَنِ فِي صَحِيحِهِ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٢ - وَعَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ: شَهِدْتُ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، وَأَفْرَدَ الْمَضْمَضَةَ مِنَ الاسْتِنْشَاقِ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا تَوَضَّأَ النَّبِيُّ ﷺ رَوَاهُ الْبَغَوِيُّ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٣ - وَعَنْ كَعْبِ بْنِ عَمْرٍو الْيَامِيِّ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ، فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، يَأْخُذُ لِكُلِّ وَاحِدَةٍ مَاءً جَدِيدًا. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٤ - وَعَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيْهِ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً مَرَّةً. رَوَاهُ إِمَامُنَا أَبُو حَنِيفَةَ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٥ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ الله قَالَ: إِنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، وَقَالَ: «هُوَ نُوْرٌ عَلَى نُوْرٍ». رَوَاهُ رَزِينٌ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٦ - وَعَنْ عُثْمَانَ (رضي الله عنه) قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَقَالَ: «هَذَا وُضُونِي وَوُضُوْءُ الْأَنْبِيَاءِ قَبْلِي وَوُضُوْءُ إِبْرَاهِيمَ. رَوَاهُ رَزِينٌ، وَالنَّوَوِيُّ ضَعَّفَهُ فِي شَرْحِ مُسْلِمٍ.
وَقَالَ ابْنُ حَجَرٍ: وَقَضِيَّةُ كَلَامِ غَيْرِهِ أَنَّ سَنَدَهُ حَسَنٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Mishkat al-Masabih 419 (unverified) 55% confidence Mishkat (candidate) 419
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٧ - وَعَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ هُوَ مُحَمَّدُ الْبَاقِرُ: حَدَّثَكَ جَابِرٌ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً، وَمَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، وَثَلَاثًا وَثَلَاثًا؟ قَالَ: نَعَمْ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 45 (unverified) 90% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٨ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ تَوَضَّأَ وَاحِدَةً فَتِلْكَ وَظِيفَةُ الْوُضُوْءِ الَّتِي لَا بُدَّ مِنْهَا، وَمَنْ تَوَضَّأَ اثْنَيْنِ فَلَهُ كِفْلَانِ، وَمَنْ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا فَذَلِكَ وُضُوْنِي وَوُضُوْءُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي». رَوَاهُ أَحْمَدُ.
وَفِي رِوَايَةٍ لِلدَّارَ قُطْنِي وَالْبَيْهَقِيَّ وَابْنِ حِبَّانَ وَابْنِ مَاجَه وَأَحْمَدَ وَالطَّبَرَانِي: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً، وَقَالَ: «هَذَا وُضُوْءُ لَا يَقْبَلُ اللهُ الصَّلَاةَ إِلَّا بِهِ. وَتَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، وَقَالَ: «هَذَا وُضُوْءُ مَنْ يُضَاعَفُ لَهُ الْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ». وَتَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، وَقَالَ: «هَذَا وُضُوْنِي وَوُضُوْءُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي».
قَالَ التَّرْمِذِيُّ: وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوُضُوءَ يُجْزِئُ مَرَّةً مَرَّةً، وَمَرَّتَيْنِ أَفْضَلُ، وَأَفْضَلُهُ ثَلَاثُ، وَلَيْسَ بَعْدَهُ شَيْءٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Ibn Majah 419 (unverified) 93% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٤٩ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ (رضي الله عنه) أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَهُ يَقُولُ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ عَنْ يَمِيْنِ الْجَنَّةِ. قَالَ: أَيْ بُنَيَّ، سَلِ اللهَ الْجَنَّةَ، وَتَعَوَّذُ بِهِ مِنَ النَّارِ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُوْنَ فِي الطُّهُوْرِ وَالدُّعَاءِ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُوْ دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَه.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 96 (unverified) 99% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 3864 (unverified) 90% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٠ - وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ (رضي الله عنه) ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ لِلْوُضُوْءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ: الْوَلَهَانُ، فَاتَّقُوْا وَسْوَاسَ الْمَاءِ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه. وَقَالَ التَّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثُ غَرِيبٌ، وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيْثِ؛ لِأَنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرُ خَارِجَةَ، وَهُوَ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَصْحَابِنَا.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 57 (unverified) 98% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 421 (unverified) 97% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥١ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بنِ الْعَاصِ (رضي الله عنهما): أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِسَعْدٍ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَقَالَ: «مَا هَذَا السَّرَفُ يَا سَعْدُ ؟ قَالَ : أَفِي الْوُضُوْءِ سَرَفٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ، وَإِنْ كُنْتَ عَلَى نَهْرٍ جَارٍ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَاجَه.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Ibn Majah 425 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 427 (unverified) 88% confidence Mishkat (candidate) 427
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٢ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْن عَمْرِو (رضي الله عنهما) قَالَ: رَجَعْنَا مَعَ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَاءٍ بِالطَّرِيقِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عِنْدَ الْعَصْرِ، فَتَوَضَّؤُوْا وَهُمْ عَجَّالٌ، فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوْحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِعُوا الْوُضُوءَ». رَوَاهُ مُسْلِمُ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih Muslim 241a (unverified) 97% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٣ - وَعَنْ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللهِ، أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ. قَالَ: أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَخَلَّلْ بَيْنَ الْأَصَابِعِ، وَبَالِغُ فِي الاسْتِنْشَاقِ إِلَّا أَنْ تَكُوْنَ صَائِمًا». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتَّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ، وَرَوَى ابْنُ مَاجَه وَالدَّارِمِيُّ إِلَى قَوْلِهِ: بَيْنَ الْأَصَابِعِ».
[Narrated by Abu Dawood, Tirmidhi, and Nasai; Ibn Majah and Darimi narrated it with the addition: "between the fingers."]
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 142 (unverified) 98% confidence Candidate: Jami al-Tirmidhi 788 (unverified) 98% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 407 (unverified) 97% confidence · Validation similarity: 0.663 Candidate: Sunan al-Nasa'i 87 (unverified) 96% confidence · Validation similarity: 0.671 Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٤ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ (رضي الله عنهما) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «إِذَا تَوَضَّأْتَ فَخَلَّلْ أَصَابِعَ يَدَيْكَ وَرِجْلَيْكَ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ، وَرَوَى ابْنُ مَاجَه نَحْوَهُ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 39 (unverified) 97% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٥ - وَعَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ (رضي الله عنه) قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ إِذَا تَوَضَّأَ يَدْلُكُ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ بِخِنْصَرِهِ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَأَبُوْ دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَه.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٦ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا تَوَضَّأَ أَخَذَ كَفَّا مِنْ مَاءٍ، فَأَدْخَلَهُ تَحْتَ حَنَكِهِ فَخَلَّلَ بِهِ لِحِيَتَهُ ، وَقَالَ: «هَكَذَا أَمَرَنِي رَبِّي». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 145 (unverified) 99% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٧ - وَعَنْ عُثْمَانَ (رضي الله عنه): أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 31 (unverified) 95% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٨ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا تَوَضَّأَ عَرَكَ عَارِضَيْهِ بَعْضَ الْعَرَكِ، ثُمَّ شَبَّكَ لِحْيَتَهُ بِأَصَابِعِهِ مِنْ تَحْتِهَا. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَه.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Ibn Majah 432 (unverified) 45% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٥٩ - وَعَنْ أَبِي رَافِعِ (رضي الله عنه) قَالَ : كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ إِذَا تَوَضَّأَ وُضُوءَ الصَّلَاةِ حَرَّكَ خَاتَمَهُ فِي أُصْبُعِهِ. رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ وَابْنُ مَاجَه.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Ibn Majah 449 (unverified) 94% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٦٠ - وَعَنْ عَائِشَةَ (رضي الله عنها) قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُحِبُّ التَّيَمُّنَ مَا اسْتَطَاعَ فِي شَأْنِهِ كُلِّهِ: فِي ظُهُورِهِ وَتَرَجُلِهِ وَتَنَعُلِهِ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih al-Bukhari 168 (unverified) 99% confidence Candidate: Sahih Muslim 268a (unverified) 98% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٦١ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «إِذَا لَبِسْتُمْ وَإِذَا تَوَضَّأْتُمْ فَابْدَؤُوْا بِأَيَا مِنِكُمْ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 4141 (unverified) 98% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٦٢ - وَعَنْ عَطَاءِ: أَنَّ النَّبِيَّ اللهِ تَوَضَّأَ فَحَسَرَ الْعِمَامَةَ، وَمَسَحَ مُقَدَّمَ رَأْسِهِ، أَوْ قَالَ: نَاصِيَتِهِ. رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٦٣ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) قَالَ: رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ قِطْرِيَّةٌ فَأَدْخَلَ يَدَيْهِ مِنْ تَحْتِ الْعِمَامَةِ، فَمَسَحَ مُقَدَّمَ رَأْسِهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ، وَرَوَى الْحَاكِمُ عَنْ أَبِي مَعْقِلٍ نَحْوَهُ.
وَقَالَ الشُّمُنِّي: وَمَعْلُوْمٌ أَنَّ النَّاصِيَةَ وَمُقَدَّمَ الرَّأْسِ أَحَدُ جَوَانِبِهَا الْأَرْبَعَةِ، فَلَوْ كَانَ مَسْحُ الرُّبْعِ لَيْسَ بِمُجْزِي لَمْ يَقْتَصِرْ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ عَلَيْهِ، وَلَوْ كَانَ مَسْحُ مَا دُوْنَهُ مُجْزِنًا فَعَلَهُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ وَلَوْ مَرَّةً فِي عُمْرِهِ؛ تَعْلِيمًا لِلْجَوَازِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 147 (unverified) 94% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٦٤ - وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيْهِ : أَنَّهُ كَانَ يَمْسَحُ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ إِذَا تَوَضَّأَ. رَوَاهُ الطَّحَاوِيُّ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٤٦٥ - وَعَنْ مَالِكٍ قَالَ: بَلَغَنِي عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْعِمَامَةِ، فَقَالَ: لَا ، حَتَّى يَمَسَّ الشَّعْرَ الْمَاءُ. رَوَاهُ مُحَمَّدٌ، وَقَالَ: بِهَذَا نَأْخُذُ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ الله.
[Narrated by Muhammad, and he said: "We take this as our view, and it is the opinion of Abu Hanifa."]
Commentary and footnotes (1)
Note 1
کہ اس میں قیاس کی گنجائش نہیں۔