Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

كِتَابُ الصَّلَاةِ

Hadith 1045

بَابُ السُّتْرَةِ

In this book

Current reading

كِتَابُ الصَّلَاةِ

بَابُ السُّتْرَةِ

Zujajat al-Masabih 1045Volume 1

العربية

Typed, pending editorial approval
١٠٤٥ - وَعَنْ عَلَيٍّ (رضي الله عنه) قَالَ: لَا يَقْطَعُ صَلَاةَ الْمُسْلِمِ الْكَلْبُ وَلَا الْحِمَارُ وَلَا الْمَرْأَةُ وَلَا مَا سِوَى ذَلِكَ مِنَ الدَّوَابِّ، وَادْرَؤُوْا مَا اسْتَطَعْتُمْ. رَوَاهُ الطَّحَاوِيُّ. وَقَالَ عُلَمَاؤُنَا: حَدِيْثُ الْقَطْعِ بِمُرُورِ الْمَرْأَةِ وَغَيْرِهَا مَنْسُوخُ بِهَذِهِ الْأَحَادِيثِ وَبِالْأَحَادِيثِ الْآتِيَةِ، ذَكَرَهُ ابْنُ الْمَلِكِ كَمَا حَقَّقَهُ فِي الْحِلْيَةِ»، وَقَالَ الْإِمَامُ السَّرَخْسِيُّ: إِنَّ الْأَمْرَ بِالْمُقَاتَلَةِ فِي حَدِيثٍ: «فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ فَهُوَ مَنْسُوخُ. وَأَيْضًا مَحْمُولٌ عَلَى الابْتِدَاءِ حِينَ كَانَ الْعَمَلُ فِي الصَّلَاةِ مُبَاحًا.
Commentary and footnotes (1)

Note 1

ف: ہمارے علماء نے کہا ہے کہ یہ مذکورہ بالا حدیثیں اور آئندہ آنے والی حدیثیں اس حدیث کی ناسخ ہیں جس میں یہ مذکور ہے کہ نمازی کے سامنے سے عورت، کتا یا گدھا وغیرہ گزر جائیں تو نماز فاسد ہوجاتی ہے۔ اس کو ابن الملک نے ذکر کیا ہے، اور حلیہ کی تحقیق بھی یہی ہے کہ ان ہی مذکورہ حدیثوں سے وہ تمام حدیثیں منسوخ ہیں جن میں عورت، کتا، گدھا وغیرہ گزرنے سے نماز فاسد ہونے کا ذکر ہے۔ اور امام سرخسی رحمۃ اللہ علیہ نے کہا ہے کہ وہ حدیث بھی منسوخ ہے جس میں ”فَلْيُقَاتِلْهُ“ فرما کر نمازی کو اس کے سامنے سے گزرنے والے سے لڑنے کا حکم دیا گیا تھا۔ نیز امام موصوف نے یہ بھی کہا ہے کہ ”فَلْيُقَاتِلْهُ“ والی حدیث میں نمازی کے سامنے سے گزرنے والے سے لڑنے کا جو حکم مذکور ہے وہ اسلام کے ابتدائی زمانہ کا واقعہ ہے جب کہ حالت نماز میں عمل کثیر کی ممانعت نہ تھی۔12