English
Hudhayfa (may Allah be pleased with him) reported that when the Prophet (ﷺ) wanted to sleep, he would place his hand under his head and say: "O Allah, protect me from Your punishment on the Day You gather or resurrect Your servants."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٨٥٨ - وَعَنْهُ (رضي الله عنه) أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ، أَوْ تَبْعَثُ عِبَادَكَ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ، وَرَوَاهُ أَحْمَدُ عَنِ الْبَرَاءِ.
اردو
حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم
جب سونے کا ارادہ فرماتے تو اپنے (سیدھے) ہاتھ کو اپنے سر کے نیچے رکھتے پھر یہ (دعا)
پڑھتے: اَللّٰهُمَّ قِنِىْ عَذَابَكَ، يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ (”تَجْمَعُ“ کی بجائے ”تَبْعَثُ“)(جس
دن آپ اپنے بندوں کو اٹھائیں گے) بھی آیا ہے۔
یا الٰہی! آپ مجھے (اس دن کے) عذاب سے بچایئے جس دن آپ اپنے بندوں کو جمع کریں
گے۔ اس کی روایت ترمذی نے کی ہے۔
اور امام احمد نے حضرت براء رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 3398 (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.