English
Buraydah (may Allah be pleased with him) narrated: When the Prophet (ﷺ) entered the marketplace, he would say: "In the name of Allah. O Allah, I ask You for the good of this marketplace and the good of what is in it. I seek refuge in You from its evil and the evil of what is in it. O Allah, I seek refuge in You from making a bad deal in it."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٩٠١ - وَعَنْ بُرَيْدَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا دَخَلَ السُّوْقَ قَالَ: «بِسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ السُّوْقِ وَخَيْرَ مَا فِيْهَا، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيْهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ أَنْ أُصِيْبَ فِيْهَا صَفَقَةٌ خَاسِرَةً. رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ الْكَبِيرِ».
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 3417
حضرت بُریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی
اللہ علیہ وآلہ وسلم جب بازار میں داخل ہوتے تو یہ دعا پڑھتے:
میں اللہ کے نام پاک کے ساتھ (داخل ہوا) یا الٰہی! میں آپ سے اس بازار کی بھلائی اور
بازار والوں کو بھلائی مانگتا ہوں اور اس بازار کی برائی سے اور بازار والوں کی برائی سے آپ کی پناہ
میں آتا ہوں۔ یا الٰہی! میں اس بازار میں نقصان کی تجارت سے آپ کی پناہ میں آتا ہوں۔ ”اس کی
روایت بیہقی نے دعوات الکبیر میں کی ہے۔‘‘
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 2432 (unverified) 78% confidence
Mishkat (candidate) 2432
Confidence and text similarity are not editorial verification.