English
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that when the Prophet (ﷺ) congratulated someone on marriage, he would say: "May Allah bless you, and may He bless for you, and may He unite you both in goodness."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٩٠٨ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه)أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا رَفَّأَ الْإِنْسَانَ إِذَا تَزَوَّجَ قَالَ: بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتَّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَه.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 3425
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب کوئی نکاح کرتا تو حضور
صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس کو مبارک باد دیتے اور یوں دعا فرماتے: بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ، وَبَارَكَ
اللہ تعالیٰ (یہ عقد) تجھے مبارک کرے اور تم دونوں کو (ہر قسم کی) برکت دے اور تم دونوں کو ہر قسم
کی بھلائی پر متفق رکھے۔
اس کی روایت امام احمد، ترمذی، ابوداود اور ابن ماجہ نے کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 2130 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 1091 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sunan Ibn Majah 1905 (unverified) 98% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 2445 (unverified) 85% confidence
Mishkat (candidate) 2445
Confidence and text similarity are not editorial verification.