English
Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Among the supplications of Dawud was: 'O Allah, I ask You for Your love, the love of those who love You, and deeds that will bring me to Your love. O Allah, make Your love dearer to me than myself, my wealth, my family, and cold water.'" The Prophet (ﷺ) added when mentioning Dawud: "He was the most devout of mankind."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٩٥٢ - وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ (رضي الله عنه)قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «كَانَ مِنْ دُعَاءِ دَاوُدَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ، وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ، وَالْعَمَلَ الَّذِي يُبَلِّغْنِي حُبَّكَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ حُبَّكَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي وَمَالِي وَأَهْلِي، وَمِنْ الْمَاءِ الْبَارِدِ». قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِﷺ إِذَا ذَكَرَ دَاوُدَ يُحَدِّثُ عَنْهُ قَالَ: «كَانَ أَعْبَدَ الْبَشَرِ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ، وَقَالَ: هَذَا حَدِيْثُ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 3472
حضرت ابودرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے آپ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ
صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے کہ حضرت داود علیٰ نبینا وعلیہ الصلوٰۃ والسلام یوں دعا فرمایا
کرتے تھے:
یا الٰہی! میں آپ سے آپ کی محبت اور آپ کے محبین کی محبت اور وہ عمل مانگتا ہوں جو آپ کی
محبت تک پہنچا دے۔ یا الٰہی! آپ اپنی محبت کو مجھے اپنی جان اپنے مال، اپنے اہل و عیال اور ٹھنڈے
پانی سے زیادہ محبوب بنا دیجئے۔
حضرت ابو درداء فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب حضرت داود علیہ السلام کا
ذکر فرماتے اور ان کا کوئی واقعہ بیان فرماتے تو ارشاد فرماتے کہ وہ (اپنے زمانے کے) سب سے
بڑے عبادت گزار بندے تھے۔
اس کی روایت ترمذی نے کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 3490 (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.