English
Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited charging for stud services 1.
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٢٨٦ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ (رضي الله عنهما) قَالَ: نَهَى رَسُوْلُ اللهِ ﷺ عَنْ عَسْبٍ1 الْفَحْلِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 3929
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے
نر کو مادہ پر چھوڑنے کی اجرت لینے سے منع فرمایا ہے۔ اس کی روایت بخاری نے کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 2284 (unverified) 99% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) The statement: "stud services" – This means renting a male animal for breeding. Scholars prohibited it due to gharar (uncertainty) and inability to guarantee results. Gifting or lending the animal is recommended.
Note 1
(۱) قوله: عسب الفحل : قال الشافعي وأبو حنيفة وأبو ثور وآخرون: استئجاره لذلك باطل وحرام، ولا يستحق فيه عوض، ولو أنزاه المستأجر لا يلزمه المسمى من أجرة، ولا أجرة مثل، ولا شيء من الأموال. قالوا: لأنه غررومجهول وغير مقدور على تسليمه. قاله النووي. وفي الهداية»: لا يجوز أخذ أجرة عسب التيس، وهو أن يوجر فحلا لينزو على إناث؛ لقوله : إن من السحت عسب التيس، والمراد أخذ الأجرة، وفي هامشه عن «الكفاية» فإنه أخذ المال بمقابلة ماء مهين لا قيمة له، والعقد عليه باطل؛ لأنه يلتزم ما لا يقدر على الوفاء به، وهو الإحبال فإن ذلك ليس في وسعه، وهو يبتني على نشاط الفحل أيضًا. قال الشوكاني : أحاديث الباب تدل على أن بيع ماء الفحل وإجارته حرام؛ لأنه غير متقوم، ولا معلوم، ولا مقدور على تسليمه، وإليه ذهب الجمهور، انتهى. وقال في «اللمعات»: وأما الإعارة فمندوب إليها.