Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Leadership and Judgment

Hadith 3661

Opening narrations

In this book

Current reading

Leadership and Judgment

Opening narrations

Zujajat al-Masabih 3661Volume 3

English

Abu Sa'id, may God be pleased with him, reported that the Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: "No prophet was sent by God, nor any caliph appointed, except that he had two confidants: one who commands good and urges it, and one who commands evil and urges it. The protected is the one whom God protects."

العربية

Typed, pending editorial approval
٣٦٦١ - وَعَنْ أَبِيْ سَعِيْدٍرضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلي الله عليه وسلم : (مَا بَعَثَ اللهُ مِنْ نَبِيٍّ وَلَا اسْتَخْلَفَ مِنْ خَلِيفَةٍ إِلَّا كَانَتْ لَهُ بَطَائَتَانٍ: بِطَائَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَتَحْضُّهُ عَلَيْهِ، وَبِطَائَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحْضُّهُ عَلَيْهِ، فَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَهُ اللهُ). رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 5003
سیدنا ابو سعید رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا نہیں بھیجا اللہ تعالیٰ نے کسی بھی نبی کو اور نہ کسی کو خلیفہ بنایا مگر ضرور اس کے لئے دو اندرونی رفیق ہوتے ہیں۔ ایک اس کو نیکی کا حکم دیتا ہے اور اس کو اس پر ابھارتا ہے۔ دوسرا اندرونی رفیق اس کو برائی کا حکم دیتا ہے اور اس کو اس پر ابھارتا ہے۔ اور معصوم (گناہ سے محفوظ) وہ ہے جس کو اللہ (تعالیٰ) بچا لے (محفوظ رکھے)۔ (بخاری)
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sahih al-Bukhari 6611 (unverified) 98% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.