English
Fadalh ibn Ubayd narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Every deceased person’s deeds are sealed except one who dies guarding the frontier in the way of Allah; his deeds increase until the Day of Resurrection, and he is safe from the trial of the grave.
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٧٦٦ - وَعَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ ُ عَنْ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ قَالَ: (كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَىعَمَلِهِ إِلَّا الَّذِي مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللهِ، فَإِنَّهُ يُنْمَى لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَيَأْمَنُمِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ). رَوَاهُ الَّرْمِذِيُّ وَأَبُوْ دَاوُدَ، وَرَوَاهُ الدَّارِميُّ عَنْ عُقْبَةَ ابْنِ عَامِرٍ.
اردو
سیدنا فضالہ بن عبیدہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ
علیہ وسلم نے فرمایا: ہر مرنے والے کے عمل پر مہر لگا دی جاتی ہے سوائے اس آدمی کے جو اللہ کے راستہ
میں پاسبانی کرتے ہوئے مرے کیونکہ اس کے عمل (ثواب) میں قیامت تک اس کے لئے اضافہ کیا
جاتا ہے اور وہ قبر کے فتنہ سے محفوظ رہے گا۔ (ترمذی، ابوداؤد)۔
اور دارمی نے عقبہ بن عامر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے اس کی روایت کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 2500 (unverified) 97% confidence
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 1621 (unverified) 97% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.