English
Usama ibn Zaid (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) passed 1 by a gathering that included a mix of Muslims, idol-worshipping pagans, and Jews, and he greeted them with peace.
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٤٩٢ - وَعَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ (رضي الله عنه) أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ مَرَّ1 بِمَجْلِسٍ فِيْهِ أَخْلَاطٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُشْرِكِينَ عَبَدَةِ الْأَوْثَانِ وَالْيَهُودِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6048
سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
ایک مجلس کے پاس سے گزرے جس میں مسلمان اور بتوں کی عبادت کرنے والے، مشرکین اور یہودی ملے
ہوئے تھے اور آپ نے ان کو 1 سلام فرمایا۔ (متفق علیہ)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 6254 (unverified) 98% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 2167 (unverified) 93% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “passed by a gathering that included a mix, etc.”: It is said in Al-Alamgiriyyah: “If you pass by a group that includes non-Muslims, you have the choice to say, ‘Peace be upon you,’ intending the Muslims, or to say, ‘Peace be upon those who follow guidance.’” As stated in Ad-Dhakhirah.
Note 1
(۱) قوله : مر بمجلس فيه أخلاط إلخ : قال في العالمكيرية»: إن مررت بقوم وفيهم كفار فأنت بالخيار، إن شئت قلت: السلام عليكم وتريد به المسلمين، وإن شئت قلت السلام على من اتبع الهدى. كذا في «الذخيرة».