English
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Do you know what most commonly brings people into Paradise? God-consciousness and good character. Do you know what most commonly brings people into the Fire? The two hollow things: the mouth and the private parts.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٦٢٥ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَتَدْرُونَ مَا أَكْثَرَ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ تَقْوَى اللَّهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ، أَتَدْرُونَ مَا أَكْثَرَ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ الْأَجْوَفَانِ الْفَمُ وَالْفَرْجُ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6206
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے انہوں نے کہا: کہ رسول اللہ
صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تم جانتے ہو وہ کونسی چیز ہے جو لوگوں کو جنت میں کثرت سے داخل
کرتی ہے، وہ اللہ کا تقویٰ اور حسن اخلاق ہے، کیا تم جانتے ہو وہ کونسی چیز ہے جو کثرت سے لوگوں
کو دوزخ میں داخل کرتی ہے؟ وہ دو کھوکھلی چیزیں ہیں: منہ اور شرمگاہ۔(ترمذی، ابن ماجہ)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 2004 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sunan Ibn Majah 4246 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 4832 (unverified) 92% confidence
Mishkat (candidate) 4832
Confidence and text similarity are not editorial verification.