English
Aslam narrated: One day, Umar (may Allah be pleased with him) entered upon Abu Bakr As-Siddiq (may Allah be pleased with him) and found him pulling at his tongue. Umar said, “Stop, may Allah forgive you!” Abu Bakr replied, “This has led me to dangerous places.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٦٢٨ - وَعَنْ أَسْلَمَ قَالَ: إِنَّ عُمَرَ (رضي الله عنه) دَخَلَ يَوْمًا دَخَلَ عَلَى أَبِي بَكْرِ الصِّدِّيقِ (رضي الله عنه) وَهُوَ يَجْبِذُ لِسَانَهُ، فَقَالَ عُمَرُ : مَهُ، غَفَرَ اللهُ لَكَ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ: إِنَّ هَذَا أَوْرَدَنِي الْمَوَارِدَ. رَوَاهُ مَالِكٌ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6209
سیدنا اسلم سے روایت ہے انہوں نے کہا کہ عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ ایک
دن ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس آئے اور وہ اپنی زبان کو کھینچ رہے تھے تو حضرت عمر
رضی اللہ عنہ نے کہا: رک جائیے، اللہ تعالیٰ نے تو آپ کی مغفرت فرما دی ہے، تو ان سے ابوبکر
رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے کہا: کہ یہی (زبان) ہے جو مجھکو ہلاکتوں کی جگہوں میں ڈالی ہے۔(مالک)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 4868 (unverified) 45% confidence
- Candidate: Muwatta Malik 1829 (unverified) 30% confidence
Mishkat (candidate) 4868
Confidence and text similarity are not editorial verification.