Jubayr ibn Mut’im (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “He is not one of us who 1 calls to fanaticism, fights for fanaticism, or 2 dies upon fanaticism.”
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
نے فرمایا: ہم میں سے نہیں ہے وہ آدمی جو عصبیت 2 کی طرف بلائے اور ہم میں سے نہیں ہے وہ آدمی
جو عصبیت کی بناء پر لڑائی کرے، اور ہم میں سے نہیں ہے وہ آدمی جو عصبیت 3 پر انتقال کرے۔ (ابوداؤد)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
Candidate: Sunan Abi Dawud 5121 (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (4)
Note 1
who calls to fanaticism
(1) His statement: “who calls to fanaticism”: meaning, gathers them for it to aid in falsehood and oppression. [As stated in Badhl Al-Majhud]
Note 2
dies upon fanaticism
(2) His statement: “dies upon fanaticism”: meaning, with it embedded in his heart and desired by him, even if he calls no one and fights no one for it. [As stated in Badhl Al-Majhud]
Note 1
قوله
(۱) قوله: من دعا إلى عصبية: أي جمعهم إليها ليعينوه على الباطل والظلم. قاله في بذل المجهود».
Note 2
قوله
(۲) قوله: من مات على عصبية والمراد بالموت عليها بأن يكون مضمرة في قلبه ومرغوبة عنده، وإن لم يدع أحدا ولم يقاتل فيه أحدا. كذا في بذل المجهود».
Commentary and footnotes (4)
Note 1
(1) His statement: “who calls to fanaticism”: meaning, gathers them for it to aid in falsehood and oppression. [As stated in Badhl Al-Majhud]
Note 2
(2) His statement: “dies upon fanaticism”: meaning, with it embedded in his heart and desired by him, even if he calls no one and fights no one for it. [As stated in Badhl Al-Majhud]
Note 1
(۱) قوله: من دعا إلى عصبية: أي جمعهم إليها ليعينوه على الباطل والظلم. قاله في بذل المجهود».
Note 2
(۲) قوله: من مات على عصبية والمراد بالموت عليها بأن يكون مضمرة في قلبه ومرغوبة عنده، وإن لم يدع أحدا ولم يقاتل فيه أحدا. كذا في بذل المجهود».