English
Mu’adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him) narrated: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “Allah, Exalted is He, said: ‘My love is obliged for those who love each other in Me, sit together in Me, visit each other in Me, and give to each other in Me.’” [Narrated by Malik] In At-Tirmidhi’s narration: He said: “Allah, Exalted is He, says: ‘Those who love each other for My majesty will have pulpits of light, envied by the prophets and martyrs.’”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٨٠٦ - وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلِ (رضي الله عنه) قَالَ: سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ يَقُوْلُ: «قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَجَبَتْ مَحَبَّنِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِي وَالْمُتَجَالِسِينَ فِي وَالْمُتَزَاوِرِينَ فِيَّ وَالْمُتَبَاذِلِينَ فِيَّ». رَوَاهُ مَالِكُ. وَفِي رِوَايَةِ التَّرْمِذِيُّ: قَالَ: «يَقُوْلُ اللهُ تَعَالَى : الْمُتَحَابُّونَ فِي جَلَالِي لَهُمْ مَنَابِرُ مِنْ نُورٍ يَغْبِطُهُمُ النَّبِيُّونَ وَالشُّهَدَاءُ».
اردو
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے آپ فرماتے ہیں
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ اللہ تعالیٰ ارشاد فرماتا ہے: میری محبت
واجب ہوگئی میرے لئے باہم محبت کرنے والوں کے لئے اور میرے لئے ایک دوسرے کے ساتھ
بیٹھنے والوں کے لئے اور میرے لئے ایک دوسرے سے ملاقات کرنے والوں کے لئے اور میری
خاطر ایک دوسرے پر خرچ کرنے والوں کیلئے۔ (مالک)۔
اور ترمذی کی روایت میں ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد
فرمایا: کہ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے میرے عظمت و جلال کی خاطر آپس میں محبت کرنے والے لوگ ان
کیلئے نور کے منبر ہیں انبیاء و شہداء اُن کی تعریف کریں گے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 5011 (unverified) 85% confidence
- Candidate: Muwatta Malik 1716 (unverified) 30% confidence
Mishkat (candidate) 5011
Confidence and text similarity are not editorial verification.