العربية
Typed, pending editorial approval
٤٩٧٨ - وَعَنِ ابْن كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَنْ أَبِيْهِ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «مَا ذِثْبَانِ جَائِعَانِ أُرْسِلَا فِي غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ الْمَرْءِ عَلَى الْمَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ».1 رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَالدَّارِميُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 2376 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 5181 (unverified) 93% confidence
Mishkat (candidate) 5181
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “To his religion”: This relates to “more destructive.” The meaning is that a man’s greed for them is more destructive to his religion, likened to a weak flock, than the wolves’ destruction of the sheep. (As stated in Al-Mirqat.)
Note 1
(۱) قوله: لدينه متعلق بـ «أفسد»، المعنى أن حرص المرء عليهما أكثر إفسادا لدينه المشبه بالغنم لضعفه بجنب حرصه من إفساد الذئبين للغنم. كذا في «المرقاة».