Hadith 5177

(1) His statement: “the best wealth of a Muslim” – if you say: It suggests isolation is preferable, yet Islamic principles prioritize mingling, as evidenced by the congregation for prayers for the people of a locality, Friday prayer for the people of a town, Eid for the people of the countryside, standing at Arafat for people of all regions, and the prohibition of moving a foundling from a city to a village but allowing the reverse. I say: Times and circumstances differ. A righteous companion is better than solitude, and solitude is better than a corrupt companion, as Al-Kirmani said.

(۱) قوله : خير مال المسلم إلخ فإن قلت فيه أن الاعتزال أولى، والقواعد الإسلامية تقتضي أولوية الاختلاط، ولهذا شرع الجماعة في الصلوات لاختلاط أهل المحلة، والجمعة لأهل البلد، والعيد لأهل السواد، والوقوف بعرفات لأهل الآفاق، ومنع نقل اللقيط من البلد إلى القرية وجواز العكس. قلت: الأوقات والأحوال مختلفة، فالجليس الصالحخير من الوحدة، وهي من الجليس الطالح، قاله الكرماني.