English
Anas (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (ﷺ) said: “Some people will be scorched by the Fire as punishment for sins they committed, then Allah will admit them to Paradise by His grace and mercy, and they will be called 1 the Jahannamiyyun (those of Hell).”
العربية
Typed, pending editorial approval
٥٣٧٥ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لَيُصِيبَنَّ أَقْوَامًا سَفْعٌ مِنَ النَّارِ بِذُنُوبِ أَصَابُوهَا عُقُوبَةً، يُدْخِلُهُمْ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِهِ وَرَحْمَتِهِ ، فَيُقَالُ 1 لَهُمُ الْجَهَنَّمِيُّونَ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 7011
سیدنا انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم
نے فرمایا: کچھ قوموں کو ان کے کئے ہوئے گناہوں کی وجہ سے سزا کے طور پر آگ کی جھلساہٹ
پہنچے گی، پھر اللہ تعالیٰ اپنے فضل و رحمت سے انہیں جنت میں داخل کر دے گا تو انہیں 1؎ جہنمی
کہا جائے گا۔ (بخاری)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 7450 (unverified) 97% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “they will be called the Jahannamiyyun”: Al-Tayyibi said: This name is not to diminish them but to remind them, so they increase in joy and delight, and it serves as a sign that they are the freed ones of Allah, Exalted is He. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله فيقال لهم: الجهنميون قال الطيبي الله : ليست التسمية بها تنقيصا لهم، بل استذكارًا ليزدادوا فرحا إلى فرحوابتهاجا إلى ابتهاج، وليكون ذلك علما ؛ لكونهم عتقاء الله تعالى. كذا في « المرقاة».