English
Samurah ibn Jundub (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (ﷺ) said: “Among them are those whom the Fire takes up to their ankles, 1 others up to their knees, others up to their waists, and others up to their collarbones.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٥٤٦١ - وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ (رضي الله عنه) أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مِنْهُمْ مَنْ1 تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى كَعْبَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ ، وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى حُجْزَتِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى تَرْقُوَتِهِ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ .
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 7107
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت نبی اکرم
صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ان میں سے بعض وہ ہیں جن کو آگ دونوں ٹخنوں تک پکڑے گی 1؎ اور بعض وہ
ہیں جن کو دونوں گھٹنوں تک پکڑے گی اور بعض وہ ہیں جن کو آگ ہنسلی کی ہڈی تک پکڑے گی۔ (مسلم)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 2845a (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “Among them are those whom the Fire takes up to their ankles.” This Hadith indicates varying degrees of punishment in intensity, not that only parts of a person are punished, as supported by the previous Hadith: “Wearing sandals from which his brain boils.” (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله: منهم من تأخذه النار إلى كعبيه إلخ: وفي الحديث بيان تفاوت العقوبات في الضعف والشدة، لا أن بعضا من الشخص يعذب دون بعض، ويؤيده قوله في الحديث السابق: وهو متنعل بنعلين يغلي منهما دماغه». كذا في «المرقاة».