English
Abu Sahlah, Uthman’s freed slave (may Allah be pleased with them both), narrated: “Uthman said to me on the day of the House: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) entrusted 1 me with a covenant, and I am steadfast upon it.’”
العربية
Typed, pending editorial approval
٥٨٣٨ - وَعَنْ أَبِي سَهْلَةَ مَوْلَى عُثْمَانَ (رضي الله عنهما) قَالَ: قَالَ لِي عُثْمَانُ يَوْمَ الدَّارِ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ عَهِدَ1 إِلَيَّ عَهْدًا وَأَنَا صَابِرُ عَلَيْهِ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ، وَقَالَ: هَذَا حَدِيْثُ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 7541
حضرت ابوسہلہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہا کہ حضرت عثمان نے
یوم دار کو مجھ سے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے ایک عہد لیا (31) میں اس پر صابر
ہوں۔ (ترمذی)۔
امام ترمذی نے فرمایا: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 3708 (unverified) 82% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (3)
Note 1
(1) His statement “entrusted me with a covenant”: meaning he instructed me not to remove it, as per “If they seek to remove it from you, do not remove it for them.” (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله : قد عهد إلي عهدا أي أوصاني أن لا أخلع بقوله: «وإن أرادوك على خلعه فلا تخلعه لهم». كذا في «المرقاة».
Note 1
(31) قوله: قد عهد الى عهدا. یعنی آپ نے مجھے فرمایا وان ارادوك على خلعه فلا تخلعه لهم. یعنی آپ نے مجھے حکم فرمایا کہ اس سے دست بردار نہیں ہونا۔