English
– Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that there is no harm if a husband has sexual relations with his wife who is experiencing irregular bleeding (istihadah).
[Narrated by ‘Abd al-Razzaq]
In a narration by Abu Dawood and Al-Bayhaqi from Ikrimah, from Hamnah bint Jahsh:
She was experiencing irregular bleeding, and her husband would have sexual relations with her. Abu Dawood did not comment on this narration, but Al-Nawawi stated: "Its chain of narration is Hasan."
العربية
Typed, pending editorial approval
۷۲۷ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ (رضي الله عنهما) قَالَ: الْمُسْتَحَاضَةُ لَا بَأْسَ أَنْ يُجَامِعَهَا زَوْجُهَا. رَوَاهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ.
وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ وَالْبَيْهَقِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ حَمْنَةَ بِنْتِ جَحْشٍ : أَنَّهَا كَانَتْ مُسْتَحَاضَةً، وَكَانَ زَوْجُهَا يُجَامِعُهَا. وَسَكَتَ أَبُو دَاوُدَ عَنْهُ، وَقَالَ النَّوَوِيُّ: إِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
اردو
ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے انہوں نے کہا کہ مستحاضہ سے اگر اس
کا شوہر جماع کرے تو اس میں مضائقہ نہیں ہے۔ (اس کی روایت عبدالرزاق نے کی ہے۔)
اور ابوداؤد کی ایک روایت میں اور بیہقی کی روایت جو عکرمہ رضی اللہ عنہ سے
مروی ہے، اور وہ حمنہ بنت جحش رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ وہ مستحاضہ تھیں اور ان کے
شوہر ان سے مجامعت کرتے تھے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 310 (unverified) 80% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (1)
Note 1
اور ابوداؤد نے اس حدیث کے اسناد کے متعلق سکوت اختیار کیا ہے جو صحت حدیث کی دلیل ہے اور امام نووی نے بھی وضاحت کی ہے کہ اس حدیث کی اسناد صحیح ہے۔