English
And from Alqamah ibn Wa’il ibn Hujr, from his father, who said: I saw the Messenger of Allah ﷺ place his right hand over his left hand in prayer below the navel. [Narrated by Ibn Abi Shaybah]
In ‘Umdat Ar-Ri’ayah: Its chain is good, and all its narrators are trustworthy. This was stated by Al-Hafiz Qasim ibn Qutlubugha and Shaykh Abid As-Sindi. The scholar Abu At-Tayyib Al-Madani said: This is a strong hadith in terms of its chain.
العربية
Typed, pending editorial approval
١٠٨٦ - وَعَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، عَنْ أَبِيهِ (رضي الله عنه) قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَضَعَ يَمِينَهُ عَلَى شِمَالِهِ فِي الصَّلَاةِ تَحْتَ السُّرَّةِ. رَوَاهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ.
وَفِي عُمْدَةِ الرَّعَايَةِ : سَنَدُهُ جَيِّدٌ، وَرُوَاتُهُ كُلُّهُمْ ثِقَاتُ، كَذَا قَالَ الْحَافِظُ قَاسِمُ بْنُ قَطْلُوْبُنَا وَالشَّيْخُ عَابِدُ السَّنْدِيُّ. وَقَالَ الْعَلَامَةُ أَبُو الطَّيِّبِ الْمَدَنِيُّ: هَذَا حَدِيثُ قَوِيٌّ مِنْ حَيْثُ السَّنَدِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1225
علقمہ بن وائل بن حجر رضی اللہ عنہ اپنے والد وائل رضی اللہ عنہ سے روایت
کرتے ہیں کہ وائل رضی اللہ عنہ نے کہا ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ نماز
میں سیدھے ہاتھ کو بائیں ہاتھ پر ناف کے نیچے رکھے ہیں۔ (اس کی روایت ابن ابی شیبہ نے کی
Commentary and footnotes (1)
Note 1
ہے،) اور عمدۃ الرعایۃ میں لکھا ہے کہ اس حدیث کی سند جید ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، حافظ قاسم بن قطلوبغا اور شیخ عابد سندھی نے بھی اسی طرح کہا ہے اور علامہ ابوالطیب المدنی نے کہا ہے کہ یہ حدیث سند کے اعتبار سے قوی ہے۔