English
Abu Hurairah said: "The Prophet (ﷺ) would recite in the Fajr prayer on Fridays ‘Alif Lam Mim Tanzeel’ (Surah As-Sajdah) in the first unit, and in the second unit: ‘Has there come upon man a period of time...’ (Surah Al-Insan: 1)." [Agreed upon]
Al-‘Ayni said in "Al-Muhit": "On the condition that he sometimes recites other surahs so that an ignorant person does not assume that nothing else is permissible."
العربية
Typed, pending editorial approval
١٢٠٦ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: كَانَ ا يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِـ آلَم تَنْزِيلُ ) فِي الرَّكْعَةَ الْأُولَى، وَفِي الثَّانِيَةِ: ﴿هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ) (الإنسان: ١). مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
قَالَ الْعَيْنِيُّ: وَفِي الْمُحِيطِ»: بِشَرْطِ أَنْ يَقْرَأُ غَيْرَ ذَلِكَ أَحْيَانًا؛ لِئَلَّا يَظُنَّ الْجَاهِلُ أَنَّهُ لَا يَجُوزُ غَيْرُهُ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1377
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے
دن نماز فجر کے فرض کی پہلی رکعت میں اکثر الٓمٓ تَنْزِيل (سورہ سجدہ) اور دوسری رکعت میں ”هَلْ
اَتٰى عَلَى الْإِنْسَانِ“ پڑھا کرتے تھے۔
(اس کی روایت بخاری اور مسلم نے متفقہ طور پر کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 891 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 880a (unverified) 97% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (1)
Note 1
ف: اس حدیث سے معلوم ہوا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم اکثر جمعہ کے دن فجر کی نماز میں سورہ ”آلم سجدہ“ اور سورہ الدہر پڑھا کرتے تھے، علامہ عینی رحمہ اللہ نے اس بارے میں ”محیط“ کے حوالہ سے لکھا ہے کہ امام جمعہ کے دن فجر کی نماز میں ان دو سورتوں کے سوا بعض اوقات دوسری سورتیں بھی پڑھا کرے، تاکہ ناواقف ان سورتوں کو ہمیشہ پڑھنے سے یہ گمان نہ کرے کہ جمعہ کے دن نماز فجر میں ان دو سورتوں کے سوا اور سورتوں کا پڑھنا جائز نہیں ہے۔