English
From Aisha (may Allah be pleased with her), who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) did something and made it permissible, but some people refrained from it. When this reached the Messenger of Allah (peace be upon him), he delivered a sermon, praised Allah, and then said: "What is the matter with certain people who refrain from something that I do? By Allah, I know them best in relation to Allah and am the most fearful of Him."
العربية
Typed, pending editorial approval
۱۳۹ - وَعَنْ عَائِشَةَ (رضي الله عنها) قَالَتْ: صَنَعَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ شَيْئًا فَرَخَّصَ فِيهِ، فَتَنَزَّهَ عَنْهُ قَوْمٌ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَخَطَبَ ، فَحَمِدَ اللهَ ، ثُمَّ قَالَ: «مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَتَنَزَّهُونَ عَنِ الشَّيْءِ أَصْنَعُهُ، فَوَاللّهِ، إِنِّي لَأَعْلَمُهُمْ بِاللّهِ وَأَشَدُّهُمْ لَهُ خَشْيَةً». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 150
عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے
کوئی کام کیا اور لوگوں کو اس کے متعلق رخصت دے دی۔ ایک قوم نے اس کے کرنے سے پرہیز کیا،
آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کو اس کی خبر ملی تو آپ نے خطبہ دیا، اللہ کی حمد بیان کی پھر فرمایا: اس قوم کا کیا
حال ہے کہ ایسی بات سے پرہیز کرتی ہے جس کو میں کرتا ہوں، خدا کی قسم میں ان تمام کی نسبت اللہ
سے زیادہ واقف اور ان سے زیادہ اللہ سے ڈرنے والا ہوں۔ (بخاری اور مسلم نے بالاتفاق اس کی
روایت کی ہے)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 6101 (unverified) 98% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 2356a (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.