English
Ash-Sha'bi reported that Al-Mughirah ibn Shu'bah (may Allah be pleased with him) led them in prayer and stood up after two rak'ahs. The people signaled to him, and he signaled back. When he completed the prayer, he said the salam, then performed two prostrations of forgetfulness while sitting. He then told them that the Messenger of Allah (peace be upon him) had done the same.
العربية
Typed, pending editorial approval
۱۳۹۰ - وَعَنِ الشَّعْبِي قَالَ: صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ (رضي الله عنه) فَنَهَضَ فِي رَكْعَتَيْنِ، فَسَبَّحَ بِهِ الْقَوْمُ وَسَبَّحَ بِهِمْ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ سَلَّمَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَي السَّهْوِ وَهُوَ جَالِسٌ، ثُمَّ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَعَلَ بِهِمْ مِثْلَ الَّذِي فَعَلَ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1590
شعبی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ
نے ہم کو نماز پڑھائی تو وہ دو رکعتوں کے ختم پر (سہواً قعدہ اولیٰ کئے بغیر) کھڑے ہو گئے (ان کی غلطی
محسوس کرانے کے لئے) مقتدیوں نے سبحان اللہ کہا تو مغیرہ رضی اللہ عنہ نے (قعدہ کی طرف لوٹے
بغیر خود بھی) سبحان اللہ کہا (تا کہ مقتدی بھی کھڑے ہو جائیں) اور جب انہوں نے نماز پوری کی تو
سلام پھیرا اور سہو کے دو سجدے بیٹھے بیٹھے کئے (بخلاف سجدہ تلاوت کے کہ اس کو کھڑے ہو کر ادا کرنا
مسنون ہے اور سہو کے سجدوں میں کھڑے ہونا نہیں ہے) نماز سے فارغ ہونے کے بعد مغیرہ بن
شعبہ نے حاضرین سے کہا کہ (ایسے موقع پر) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی ایسا ہی کیا تھا جیسا
کہ میں نے (اس وقت) کیا ہے۔
(اس کی روایت ترمذی نے کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 365 (unverified) 80% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.