English
Narrated Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (ﷺ) drew a line for us, then said: "This is the path of Allah." Then he drew several lines to the right and left of it and said: "These are the paths, and on each of them there is a devil calling to it." Then he recited the verse: {And indeed, this is my straight path, so follow it} (Al-An'am: 153).
العربية
Typed, pending editorial approval
١٥٩ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) قَالَ: خَطَّ لَنَا رَسُوْلُ اللهِ ﷺ خَطَّا، ثُمَّ قَالَ: هَذَا سَبِيْلُ اللهِ، ثُمَّ خَطَّ خُطُوْطًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، وَقَالَ: هَذِهِ سُبُلٌ، عَلَى كُلِّ سَبِيلٍ مِنْهَا شَيْطَانٌ يَدْعُو إِلَيْهِ، وَقَرَأَ: {وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ} الْآيَةَ (الأنعام: ١٥٣). رَوَاهُ أَحْمَدُ النَّسَائِيُّ وَالدَّارِمِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 171
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے انہوں نے فرمایا کہ نبی کریم
علیہ الصلوٰۃ والتسلیم نے ہمارے سامنے ایک خط کھینچا اور پھر فرمایا: یہ خدا کا راستہ ہے، پھر اس خط کے
سیدھے اور بائیں جانب چند خطوط کھینچے اور فرمایا: یہ چند راستے ہیں ان میں سے ہر ایک راستہ پر ایک
شیطان ہے جو اپنی طرف بلاتا ہے پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (سورہ انعام، پ:8، ع:19، آیت
نمبر:153 کی) یہ آیت تلاوت فرمائی ﴿وَأَنَّ هٰذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ ...... الخ﴾
(یہ میرا راستہ سیدھا ہے اس کی پیروی کرو!)۔ (اس کی روایت امام احمد، نسائی اور دارمی نے کی
ہے)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 166 (unverified) 88% confidence
- Candidate: Sunan al-Darimi 208 (unverified) 35% confidence
Mishkat (candidate) 166
Confidence and text similarity are not editorial verification.