Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Prayer

Hadith 1753

Chapter on The Prayer of the Traveler

In this book

Current reading

Prayer

Chapter on The Prayer of the Traveler

Zujajat al-Masabih 1753Volume 1

English

Uthman ibn Abdullah ibn Mawhab reported: "Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) was asked, ‘What is negligence in prayer?’ He replied: ‘Delaying a prayer until the time of the next prayer.’"

العربية

Typed, pending editorial approval
١٧٥٣ - وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ: سُئِلَ أَبُو هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) مَا التَّفْرِيطُ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: أَنْ تُؤَخِّرَ حَتَّى يَجِيْءَ وَقْتُ الْأُخْرَى. رَوَاهُ الطَّحَاوِيُّ، وَإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ.

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 2025
عثمان بن عبداللہ بن موہب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے دریافت کیا گیا کہ (ہر چیز میں تفریط ہوتی ہے) نماز میں تفریط کرنے سے کیا مراد ہے تو ابو ہریرہ رضی اللہ نے جواب دیا کہ نماز میں تفریط کرنا یہ ہے کہ ایک نماز کو (اس کے وقت پر نہ پڑھ کر) اتنی دیر کرنا کہ دوسری نماز کا وقت آ جائے، اس حدیث سے بھی معلوم ہوا کہ مسافر کا ایک نماز کو بروقت نہ پڑھ کر اتنی دیر کرنا کہ دوسری نماز کا وقت آ جائے اور دوسری نماز کے ساتھ اس نماز کو ادا کرنا تفریط ہے اس لئے دونوں نمازوں کو اس طرح جمع کرنا جائز نہیں)۔ (اس حدیث کی روایت امام طحاوی نے کی ہے اور اس حدیث کی سند صحیح ہے۔)