Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Prayer

Hadith 1781

Chapter on Friday (Jumu’ah)

In this book

Current reading

Prayer

Chapter on Friday (Jumu’ah)

Zujajat al-Masabih 1781Volume 1

English

Anas (may Allah be pleased with him) narrated: "When the month of Rajab began, the Messenger of Allah (ﷺ) would say: ‘O Allah, bless us in Rajab and Sha’ban, and let us reach Ramadan.’ He also said: ‘The night of Friday is radiant, and its day is bright.’"

العربية

Typed, pending editorial approval
۱۷۸۱ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ رَجَبُ قَالَ: «اللهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبَ وَشَعْبَانَ، وَبَلَّغْنَا رَمَضَانَ». قَالَ: وَكَانَ يَقُولُ: «لَيْلَةُ الْجُمُعَةِ لَيْلَةُ غَرَّاءُ، وَيَوْمُ الْجُمُعَةِ يَوْمُ أَزْهَرَ . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ الْكَبِيرِ».

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 2058
انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے آپ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی عادت مبارکہ تھی کہ جب رجب کا مہینہ آتا تھا تو آپ یہ دعا پڑھا کرتے تھے: ”اللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِى رَجَبَ وَشَعْبَانَ وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ“ اے اللہ! رجب آ گیا ہے، رجب اور شعبان میں ہمارے نیک اعمال میں برکت عطا فرمائیے (کہ بہت نیکیاں کر کے دل کو رمضان کے قابل بنا لیں) پھر ہم کو رمضان تک پہنچائیے (کہ ہم رمضان میں روزے رکھ کر اور تراویح پڑھ کر دل کو خوب جلا دیں اور روشن کر لیں اور اللہ تعالیٰ کی رحمتوں کے مستحق بن جائیں، راوی کہتے ہیں کہ اسی طرح رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جمعہ کی نسبت فرمایا کرتے تھے کہ (اللہ تعالیٰ کے انوار جمعہ میں اس قدر برستے ہیں کہ) جمعہ کی رات نورانی رات ہو جاتی ہے اور اس کا دن روشن دن ہو جاتا ہے۔ (اس کی روایت بیہقی نے دعوات کبیر میں کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Mishkat al-Masabih 1369 (unverified) 96% confidence

Mishkat (candidate) 1369

Confidence and text similarity are not editorial verification.