English
Ali (may Allah be pleased with him) narrated: "The Messenger of Allah (ﷺ) commanded us to stand for a funeral, but later he sat and commanded us to sit." [Narrated by Ahmad and At-Tahawi]
In a narration by Malik and Abu Dawud: "He stood for the funeral and then sat afterward." In a narration by Muhammad: "The Messenger of Allah (ﷺ) used to stand for the funeral and then sat afterward." Muhammad said: "We follow this; we do not consider standing for the funeral obligatory. This was something that was done and then abandoned." This is the opinion of Abu Hanifah (may Allah have mercy on him).
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٠٩٩ - وَعَنْ عَلِيٍّ (رضي الله عنه) قَالَ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ أَمَرَنَا بِالْقِيَامِ فِي جَنَازَةٍ، ثُمَّ جَلَسَ بَعْدَ ذَلِكَ وَأَمَرَنَا بِالْجُلُوسِ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّحَاوِيُّ. وَفِي رِوَايَةِ مَالِكٍ وَأَبِي دَاوُدَ: قَامَ فِي الْجَنَازَةِ، ثُمَّ قَعَدَ بَعْدُ. وَفِي رِوَايَةِ مُحَمَّدٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُوْمُ فِي الْجَنَازَةِ، ثُمَّ جَلَسَ بَعْدُ. قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ ، لَا نَرَى الْقِيَامَ لِلْجَنَازَةِ، كَانَ هَذَا شَيْئًا فَتُرِكَ، وَهُمْ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ.
اردو
حضرت علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، آپ فرمائے ہیں کہ (جب تم کہیں
بیٹھے ہوئے ہوں اور جنازہ آ رہا ہو یا جنازہ سامنے سے گزر رہا ہو تو اس کے متعلق) رسول اللہ صلی اللہ
علیہ وآلہ وسلم پہلے ہم کو حکم دے تھے کہ جنازہ آتا ہوا دیکھ کر کھڑے ہو جائیں، ہم ایسا ہی کیا کرتے
تھے پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ہم بعد میں دیکھے کہ جنازہ آتا ہوا (دیکھ کر) بیٹھے ہوئے رہتے
تھے اور ہم کو بھی بیٹھے ہوئے رہنے کا حکم دیتے تھے۔
اس کی روایت امام احمد اور امام طحاوی نے کی ہے۔
اور امام مالک اور ابوداؤد کی روایت میں بھی ایسا ہی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ
وآلہ وسلم جنازہ آتا ہوا دیکھ کر پہلے کھڑے رہتے تھے پھر بعد میں آپ کی عادت شریفہ یہ رہی کہ
جنازہ آتا ہوا دیکھ کر بیٹھے رہتے تھے۔
اور امام محمد رحمہ اللہ کی روایت میں بھی ایسا ہی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ
وسلم جنازہ آتا ہوا دیکھ کر پہلے کھڑے ہو جایا کرتے تھے، پھر بعد میں آپ کی عادت شریفہ یہ رہی کہ
آپ جنازہ آتا ہوا دیکھ کر بیٹھے رہتے تھے۔ امام محمد اسی طرح روایت کر کے فرمائے ہیں کہ: ہم اسی
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 3175 (unverified) 90% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (1)
Note 1
حدیث کو لئے ہیں اور اسی پر ہمارا عمل درآمد ہے کہ جنازہ آتا ہوا دیکھ کر کھڑے نہیں ہونا چاہئے، بیٹھے ہوئے رہنا چاہئے، جنازہ آتا ہوا دیکھ کر کھڑا رہنا پہلے کا عمل ہے، پھر بعد میں اس کو چھوڑ دیا گیا اور اس پر عمل نہ رہا، اس لئے جنازہ آتا ہوا دیکھ کر کھڑا رہنا منسوخ ہے اور ابوحنیفہ رحمہ اللہ کا بھی یہی قول ہے۔ فتح القدیر میں لکھا ہے کہ امام ابوحنیفہ رحمہ اللہ کے قول پر فتویٰ ہے، رد المحتار میں بھی شرح المنیہ کے حوالے سے ایسا ہی لکھا ہے۔