English
Anas (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever lies on his right side in bed and recites 'Say: He is Allah, the One' one hundred times, on the Day of Judgment Allah will say: 'O My servant, enter Paradise on your right.'"
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٦٣٣ - وَعَنْهُ (رضي الله عنه) عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ عَلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ عَلَى يَمِينِهِ، ثُمَّ قَرَأَ مِائَةَ مَرَّةٍ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ﴾ إِذَا كَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ لَهُ الرَّبُّ: يَا عَبْدِي ادْخُلْ2 عَلَى يَمِينِكَ الْجَنَّةَ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثُ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 3111
انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت
کرتے ہیں کہ آپ نے ارشاد فرمایا ہے کہ کوئی شخص جب سونے کا ارادہ کرے اور اپنے بستر پر سیدھی
کروٹ لیٹ کر ایک سو مرتبہ سورۃ ”قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ“ پڑھے تو جب قیامت کا دن ہوگا تو اللہ
تعالیٰ اس سے فرمائیں گے کہ اے میرے بندے تو اپنے سیدھے جانب سے جنت میں داخل ہو جا۔
اس کی روایت ترمذی نے کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 2898 (unverified) 45% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (3)
Note 2
(2) His statement: "Enter, etc." The scholars said: It is recommended for someone who learns about the virtues of certain deeds to act upon them at least once, even if the hadith is weak, as it is agreed upon to act upon it in such cases. This was mentioned in Al-Mirqat.
Note 2
(٢)قوله: ادخل إلخ : قال العلماء وينبغي لمن بلغه في فضائل الأعمال شيء أن يعمل به ولو مرة، وإن كان الحديث ضعيفًا؛ لأنه يعمل به في ذلك اتفاقا. قاله في «المرقاة».
Note 1
ف: علماء نے لکھا ہے کہ جس شخص کو فضائل اعمال کے بارے میں کوئی حدیث ملے تو اس کو چاہئے کہ کم از کم عمر بھر میں ایک مرتبہ اس پر عمل کرے۔ مرقات۔12