English
Anas (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Let each of you ask his Lord for all his needs, even for the strap of his sandal if it breaks." In a narration from Thabit al-Bunani (munqati' chain): "Until he asks for salt and the strap of his sandal if it breaks."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٧١٤ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لِيَسْأَلْ أَحَدُكُمْ رَبَّهُ حَاجَتَهُ كُلَّهَا حَتَّى يَسْأَلَ شِسْعَ نَعْلِهِ إِذَا انْقَطَعَ زَادَ فِي رِوَايَةٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِي مُرْسَلًا حَتَّى يَسْأَلَهُ الْمِلْحَ وَحَتَّى يَسْأَلَهُ شِسْعَ نَعْلِهُ إِذَا انْقَطَعَ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor grouped label
38/3203۔ انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے آپ فرماتے ہیں کہ ارشاد
فرماتے ہیں کہ (جب تم سے کسی کو کوئی حاجت پیش آئے تو وہ) اپنی حاجت اللہ ہی سے طلب کرے
(کیونکہ حقیقی حاجت روا اللہ تعالیٰ ہی ہے) یہاں تک کہ اگر اپنی جوتی کا تسمہ بھی ٹوٹ جائے تو اس کو
بھی اللہ ہی سے مانگے۔ اس کی روایت ترمذی نے کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 3604i (unverified) 86% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 2251 (unverified) 80% confidence
Mishkat (candidate) 2251
Confidence and text similarity are not editorial verification.