Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Pilgrimage Rites

Hadith 3103

Chapter: The Sacrificial Animal (Hady)

In this book

Current reading

Pilgrimage Rites

Chapter: The Sacrificial Animal (Hady)

Zujajat al-Masabih 3103Volume 2

English

Nubayshah (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Indeed, We had forbidden you from eating its meat beyond three days so that it might suffice for everyone. But now Allah has brought ease, so eat, store, and trade. Verily, these days are days of eating, drinking, and remembering Allah.”

العربية

Typed, pending editorial approval
٣١٠٣ - وَعَنْ نُبَيْشَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّا كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ عَنْ لُحُومِهَا أَنْ تَأْكُلُوهَا فَوْقَ ثَلَاثٍ لِكَيْ تَسَعَكُمْ، فَقَدْ جَاءَ اللهُ بِالسَّعَةِ، فَكُلُوا وَادَّخِرُوْا وَاتَّجِرُوا، أَلَا وَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ». رَوَاهُ أَبُوْ دَاوُدَ.

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 3680
نبیشہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ارشاد فرماتے ہیں کہ ہم نے تم کو قربانیوں کے گوشت کو تین دن سے زیادہ رکھ کر کھانے سے منع کیا تھا تا کہ (تم اس گوشت سے خیرات کریں اور غرباء کو مدد ملے اور) سب کے لئے کافی ہو جائے اب اللہ تعالیٰ نے (تنگی دور فرما دی ہے اور) خوش حالی مہیا فرما دی ہے (جس سے غرباء کی احتیاج باقی نہیں رہی) اس لئے اب تم (قربانی کے گوشت کو) کھاؤ۔ جب تک چاہے رکھو اور (خیرات کر کے) اجر حاصل کرو (لیکن اس کو بیچو نہیں، اس لئے کہ قربانی کے گوشت کی تجارت جائز نہیں) یاد رکھو (مِنٰی میں قیام کے) یہ (چاروں) دن کھانے پینے اور اللہ کو یاد کرنے کے دن ہیں۔ اس کی روایت ابوداؤد نے کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sunan Abi Dawud 2813 (unverified) 94% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.