English
Abu Sa‘id and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever has a child born to him, let him give him a good name and good manners. When he matures, let him marry him. If he matures and is not married and commits a sin, its sin is upon his father"
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٢٣٨ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ (رضي الله عنه)، وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَا : قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ فَلْيُحْسِنِ اسْمَهُ وَأَدَبَهُ، فَإِذَا بَلَغَ فَلْيُزَوِّجْهُ، فَإِنَّ بَلَغَ وَلَمْ يُزَوِّجْهُ فَأَصَابَ إِثْمًا فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى أَبِيْهِ».
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 4270
ابو سعید اور ابن عباس رضی اللہ عنہم سے روایت ہے یہ دونوں حضرات
فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے کہ جس کے گھر لڑکا پیدا ہو تو اس کو
چاہیے کہ اس کا اچھا نام رکھے اور اس کو ادب سکھائے (یعنی شریعت اور معیشت کے احکام جو دین و
دنیا میں مفید ہوں بتائے) پھر جب وہ بالغ ہو تو اس کا نکاح کردے اور اگر (بالغ ہونے پر) اس
نے نکاح نہ کیا اور وہ کسی گناہ کا مرتکب ہوا تو اس کا گناہ باپ پر ہوگا۔
اس کی روایت بیہقی نے شعب الایمان میں کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 3138 (unverified) 80% confidence
Mishkat (candidate) 3138
Confidence and text similarity are not editorial verification.