English
Umm Habibah and Zaynab bint Jahsh narrated from the Messenger of Allah (ﷺ) that he said: It is not permissible for a woman who believes in Allah and the Last Day to mourn for a deceased person beyond three days, except for a husband, for whom she mourns for four months and ten days.
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٤٠٠ - وَعَنْ أُمَّ حَبِيْبَةَ وَزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ(رضي الله عنهما) عَنْ رَسُولِ الله ﷺ قَالَ: «لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِالله وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ؛ فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 4536
ام المؤمنین ام حبیبہ اور ام المؤمنین زینب بنت جحش رضی اللہ عنہما یہ دونوں
حضرات رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم سے روایت فرماتی ہیں کہ آپ نے ارشاد فرمایا کہ
کسی (مسلمان) عورت کے لئے جو اللہ تعالیٰ پر اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتی ہو یہ جائز نہیں کہ
کسی میت پر تین دن سے زیادہ سوگ منائے البتہ (بیوی اپنے) شوہر (کی وفات) پر چار مہینہ دس
دن (سوگ منائے گی)۔ (اس کی روایت بخاری اور مسلم نے متفقہ طور پر کی ہے)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 1486a (unverified) 97% confidence
- Candidate: Sahih al-Bukhari 1280 (unverified) 95% confidence
- Candidate: Sahih al-Bukhari 1281 (unverified) 95% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.