English
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrated from the Prophet (ﷺ): He said: This and this are equal—meaning the little finger and the thumb.
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٥٠٨- عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ رَضِیَ اللهُ عَنهُمَاعَنِ النَّبِيِّﷺ قَالَ:(هَذِه(١) وَهَذِه سَواءٌ) يَعنِي اَلخِنصَرَ وَالْإِبْهَامَ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 4733
حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے مروی ہے کہ رسول اکرم صلی اللہ علیہ
وسلم نے ارشاد فرمایا یہ اور یہ یعنی چھوٹی انگلی اور انگوٹھا برابر ہیں۔1(بخاری)
Qur’an-related source paragraphs
And the statement of Allah, the Mighty and Majestic: And blood money should be handed over to his family, unless they remit it as charity (Al-Nisa: 92).
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 6895 (unverified) 97% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (1)
Note 1
(1) His statement: “This and this are equal”: Meaning the little finger and the thumb, i.e., they are equal in blood money, even though the thumb has fewer joints than the little finger. For in each finger, there is one-tenth of the blood money, which is ten camels. In (Sharh al-Sunnah): For each finger that is cut off, ten camels are due. If one phalanx of a finger is cut off, one-third of the blood money for a finger is due, except for the phalanx of the thumb, in which half of the blood money for a finger is due, as it has only two phalanges. There is no difference between the phalanges of the hand and the foot, and the Imams have agreed upon this. So it is in (Al-Mirqat) and (Al-Hidayah).