English
Abu Wa’il (may Allah be pleased with him) narrated: Khalid ibn al-Walid wrote to the people of Persia: "In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. From Khalid ibn al-Walid to Rustum, Mihran, and the nobles of Persia. Peace be upon those who follow guidance. To proceed: We invite you to Islam. If you refuse, then pay the jizyah in submission while you are humbled. I have with me people who love death in the way of Allah as much as the Persians love wine. Peace be upon those who follow guidance."
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٨٧٠ - وَعَنْ أَبِيْ وَائِلٍ رضی اللہ عنه قَالَ: كَتَبَ خَالِدُ بِن الْوَلِيدِ إِلَى أَهْلِ فَارِسَ: بِسْمِ اللهِالرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، مِنْ خَالِدِ بنِ الْوَلِيدِ إِلَى رُسْتُمَ ومِهْرَانَ وَمَلَاٍ فَارِسَ، سَلامٌ عَلَى مَنِ اتَّبَعَالْهُدَى. أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّا تَدْعُوَكُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ، فَإِنْ أَبَيْتُمْ فَأَعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَأَنْتُمْصَاغِرُونَ، فَإِنَّ مَعِي قَوْمًا يُحِبُّونَ الْقَتْلَ فِي سَبِيلِ اللهِ كَمَا يُحِبُّ فَارِسُ الْخَمْرَ، وَالسَّلامُعَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى. رَوَاهُ فِي (شَرْحِ السُّنَّةِ)
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 5250
ابووائل رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ خالد بن ولید نے فارس والوں کو
لکھا تھا بسم اللہ الرحمن الرحیم خالد بن ولید کی طرف سے رستم اور مہران کو فارس کے سرداروں میں۔
سلامتی ہے اس پر جس نے ہدایت کی پیروی کی۔ اما بعد! پس ہم تم کو اسلام کی طرف دعوت
دیتے ہیں پس اگر تم انکار کرتے ہو تو جزیہ دو اپنے ہاتھ سے درانحالیکہ تم ذلیل ہو۔ پس اگر تم انکار
کرو گے تو میرے ساتھ ایسی قوم ہے جو اللہ کے راستہ میں قتل کرنے کو ایسا پسند کرتی ہے جیسے اہل
فارس شراب کو پسند کرتے ہیں۔ اور سلامتی ہے ان پر جو ہدایت کی پیروی کریں۔ (شرح السنہ)