English
Aisha (may Allah be pleased with her) narrated: People asked the Prophet (ﷺ) about soothsayers. He said: They are nothing. They said: O Messenger of Allah, they sometimes say things that come true. He said: That is a word of truth the jinn snatch and cackle into their ally’s ear like a hen’s cluck, mixing in over a hundred lies .
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٤٣٣ - وَعَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها قَالَتْ: سَأَلَ أَنَاسُ النَّبِيَّ صلي الله عليه واله وسلم عَنِ الْكُهَّانِ، فَقَالَ لَهُمْرَسُوْلُ اللهِ صلي الله عليه واله وسلم :(إِنَّهُمْ لَيْسُوا بِشَيْء) فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ بِالشَّيْءِيَكُونُ حَقًّا، فَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلي الله عليه واله وسلم :(تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الحَقِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ، فَيُقَرْقِرُهَا فِيأُذُنِ وَلِيِّهِ كَفَرْقَرَةِ الدَّجَاجَةِ، فَيَخْلِطُونَ فِيهِ أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ). مُتَّفَقُ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 5975
سیدتنا عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے کہ لوگوں نے رسول اللہ صلی اللہ
علیہ وسلم سے کاہنوں کے بارے میں دریافت کیا تو ان سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا
وہ کچھ نہیں ہیں انہوں نے عرض کیا: یارسول اللہﷺ! یقیناً کبھی وہ ایسی چیز بیان کرتے ہیں جو سچ
ہوتی ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: وہ حق بات ہے جس کو جن اچک لیتا ہے اور
اس کو اپنے دوست کے کان میں مرغی کے ڈالنے کی طرح ڈال دیتا ہے تو یہ لوگ اس میں سو سے زیادہ
جھوٹ ملا دیتے ہیں۔ (متفق علیہ)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 5762 (unverified) 95% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 2228b (unverified) 88% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.