English
Anas (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (ﷺ) said to him, “O you with the two ears 1.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٦٩٤ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ1 لَهُ: «يَا ذَا الْأُذُنَيْنِ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتَّرْمِذِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6283
سیدنا انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے نبی اکرم ﷺ نے ان
سے فرمایا: يا ذا الاذنين اے دو کان1 والے۔ (ابوداؤد، ترمذی)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 5001 (unverified) 95% confidence
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 1992 (unverified) 95% confidence · Validation similarity: 0.613
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “O you with the two ears”: In Al-Madarij, it is said: The prohibited nicknaming is that which the person dislikes, as it implies a shortcoming or criticism. If the person likes it, there is no harm in it.
Note 1
(۱) قوله : قال له : يا ذا الأذنين : قال في المدارك»: والتلقيب المنهي عنه هو ما يتداخل المدعو به كراهة؛ لكونه تقصيرا به وذما له، فأما ما يحبه فلا بأس به.