English
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said regarding Allah’s statement: “Repel with that which is better”: “It refers to patience during anger and forgiveness during offense. When they 1 do this, Allah protects them, and their enemy submits to them as if he were a close friend.” [Narrated by Bukhari as a ta’liq]
Ali al-Qari said: “It has been mentioned previously that what Bukhari narrates in the passive form is weak, while what he narrates in the active form is authentic.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٨٩٩ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ (رضي الله عنهما) فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ قَالَ: الصَّبْرُ عِنْدَ الْغَضَبِ وَالْعَفْوُ عِنْدَ الْإِسَاءَةِ، فَإِذَا 1 فَعَلُوهُ عَصَمَهُمْ اللَّهُ، وَخَضَعَ لَهُمْ عَدُوُّهُمْ كَأَنَّهُ وَلِيُّ حَمِيمٌ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ تَعْلِيْقًا.
وَقَالَ عَلِيُّ الْقَارِي: وَتَقَدَّمَ أَنَّ مَا عَلَّقَهُ بِصِيغَةِ الْمَجْهُوْلِ ضَعِيفٌ وَمَا رَوَاهُ بِصِيغَةِ الْمَعْلُوْمِ صَحِيحٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 5107 (unverified) 35% confidence
Mishkat (candidate) 5107
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “When they do this, etc.”: The essence is that this virtue, which is better, transforms enmity into love and removes blameworthy traits such as resentment, envy, backbiting, and the like. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله: فإذا فعلوا إلخ والحاصل أن هذه الخصلة التي هي أحسن تقلب العداوة محبة، وترفع الأخلاق الذميمة من الحقد والحسد والغيبة ونحوها. كذا في «المرقاة».