English
Amr ibn Awf narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “By Allah, I do not fear poverty for you, but I fear that the world will be spread out for you as it was for those before you, and you will compete for it as they did, and it will destroy you as it destroyed them.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٩٨٢ - وَعَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «فَوَاللَّهِ لَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ، وَلَكِنْ أَخَشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُبْسَطَ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا وَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6590
سیدنا عمرو بن عوف رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
نے ارشاد فرمایا: اللہ کی قسم میں تم پر فقر و فاقہ کا خوف نہیں کرتا ہوں لیکن میں خوف کرتا ہوں کہ تم پر دنیا
پھیلا دی جائے جیسا کہ تم سے پہلے والوں پر پھیلا دی گئی تھی، تم اس میں رغبت کرنے لگو گے جیسا کہ وہ
رغبت کئے، اور وہ (دنیا) تمہیں ہلاک کر دیگی جیسا کہ ان کو ہلاک کر دی۔ (متفق علیہ)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 3158 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 2961a (unverified) 99% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.