English
Ibn Mas’ud (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Do not take to estates, 1 lest you become attached to the world.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٩٩٨ - وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تَتَّخِذُوا 1 الضَّيْعَةَ فَتَرْغَبُوا فِي الدُّنْيَا». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيْمَانِ».
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6607
سیدنا ابن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
نے ارشاد فرمایا: تم جائیداد مت1 بناؤ! ورنہ دنیا میں رغبت کرنے لگوگے۔ (ترمذی، بیہقی: شعب الایمان)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 2328 (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “Do not take to estates…”: This prohibits preoccupation with estates or similar things that hinder fulfilling the Lord’s worship or attending to matters of the Hereafter as required. (As stated in Al-Mirqat.)
Note 1
(۱) قوله : لا تتخذوا الضيعة إلخ : المراد النهي عن الاشتغال بها وبأمثالها مما يكون مانعا عن القيام بعبادة المولى، وعن التوجه، كما ينبغي إلى أمور العقبى. كذا في «المرقاة».