English
Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrated that the Prophet (ﷺ) said: “Allah, Blessed and Exalted, said: ‘I have created a creation whose tongues are sweeter than sugar, but their hearts are bitterer than aloe. By Me, I swear I will afflict them with a trial that will leave the forbearing among them bewildered. Do they deceive Me or dare against Me?’”
العربية
Typed, pending editorial approval
٥١٠٨ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ (رضي الله عنه) عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ تَعَالَى قَالَ: لَقَدْ خَلَقْتُ خَلْقًا، أَلْسِنَتُهُمْ أَحْلَى مِنَ السُّكَرِ، وَقُلُوبُهُمْ أَمَرُّ مِنَ الصَّبْرِ، فَبِي حَلَفْتُ! لَأُتِيحَنَّهُمْ فِتْنَةٌ تَدَعُ الحَلِيمَ مِنْهُمْ حَيْرَانًا، فَبِي يَغْتَرُونَ أَمْ عَلَيَّ يَجْتَرِثُونَ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6727
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے وہ نبی اکرم
صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں آپ نے ارشاد فرمایا کہ اللہ تبارک و تعالیٰ نے ارشاد فرمایا: میں نے
ایسی مخلوق پیدا کی ہے جن کی زبانیں شکر سے زیادہ شیریں اور ان کے دل ایلوے سے زیادہ کڑوے
ہیں، تو میری اپنی قسم میں ان پر ایک ایسا فتنہ مسلط کروں گا جوان میں بردبار کو حیران بنا کر چھوڑ دے
گا تو وہ مجھ سے دھوکہ کھا رہے ہیں یا مجھ پر جرأت کر رہے ہیں۔ (ترمذی)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 2405 (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.