English
From him (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: “The Hour will not be established until a man from Qahtan emerges, driving 1 people with his staff.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٥٢١٩ – وَعَنْهُ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ رَجُلٌ مِنْ قَحْطَانَ يَسُوقُ1 النَّاسَ بِعَصَاهُ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6837
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
نے ارشاد فرمایا: قیامت قائم نہ ہوگی حتی کہ قبیلہ ”قحطان“ سے ایک آدمی نکلے گا جو لوگوں کو اپنی لاٹھی
سے ہانکے گا2۔ (متفق علیہ)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 7117 (unverified) 98% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 2910 (unverified) 97% confidence
- Candidate: Sahih al-Bukhari 3517 (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “driving people with his staff” is an expression for subjugating people. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله : يسوق الناس بعصاه : هذا عبارة عن تسخير الناس. كذا في «المرقاة».