Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

[كِتَابُ الْفَضَائِلِ]

Hadith 5975

بَابُ جَامِعِ الْمَنَاقِبِ

In this book

Current reading

[كِتَابُ الْفَضَائِلِ]

بَابُ جَامِعِ الْمَنَاقِبِ

Zujajat al-Masabih 5975Volume 5

العربية

Typed, pending editorial approval
٥٩٧٥ - وَعَنْهُ (رضي الله عنه) أَنَّ رَسُولَ ﷺ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿وَإِنْ1 تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ﴾ قَالُوا: يَا رَسُوْلَ اللهِ مَنْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ ذَكَرَ اللَّهُ إِنْ تَوَلَّيْنَا اسْتُبْدِلُوا بِنَا، ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَنَا؟ فَضَرَبَ عَلَى فَخِذِ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ثُمَّ قَالَ: هَذَا وَقَوْمُهُ، وَلَو كَانَ الدِّينُ عِنْدَ الثَّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنَ الْفُرْسِ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Jami al-Tirmidhi 3261 (unverified) 90% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.

Commentary and footnotes (3)

Note 1

if you turn away

(1) The statement “if you turn away”: Meaning if you turn from faith in Muhammad (ﷺ) and supporting his religion. (As stated in Al-Mirqat)

Note 1

قوله

(۱) قوله: وإن تتولوا: أي إن تعرضوا وتنصرفوا وتدبروا عن الإيمان بمحمد الله ونصرة دينه. كذا في «المرقاة».

Note 1

(21) قوله: ”وَإِنْ تَتَوَلَّوْا“ اگر تم اعراض کرو گے اور منہ موڑو گے اور پلٹ جاؤ گے حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر ایمان سے اور ان کے دین کی مدد سے پھر جاؤ گے۔ (تو وہ تمہارے بدلے دوسری قوم کو لائیگا) (مرقات)