English
And from Ata' bin Yasar, from Abdullah bin Rawaha and Usama bin Zayd: "The Messenger of Allah ﷺ entered the house of Hamal, and Bilal came out to them and informed them that the Messenger of Allah ﷺ had performed ablution and wiped over his shoes." Narrated by Ibn Asakir, and Ahmad and Abu Dawood narrated from Bilal, with a similar report.
العربية
Typed, pending editorial approval
٦٤١ - وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةً وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ : أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ دَخَلَ دَارَ حَملٍ هُوَ وَبِلَالُ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا بِلَالُ فَأَخْبَرَهُمَا أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْمُوْقَيْنِ. رَوَاهُ ابْنُ عَسَاكِرَ، وَرَوَى أَحْمَدُ وَأَبُوْ دَاوُدَ عَنْ بِلَالٍ له نَحْوَهُ مَرْفُوعًا.
اردو
عطاء بن یسار رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ عبداللہ بن رواحہ اور اسامہ بن زید
رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ بلال رضی اللہ عنہ محلہ
”دار حمل“ میں تشریف لے گئے تو بلال رضی اللہ عنہ، عبداللہ بن رواحہ اور اسامہ بن زید رضی اللہ عنہما
کے پاس باہر آئے اور ان دونوں حضرات کو انہوں نے خبر دی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے
وضو کیا اور جرابوں پر مسح فرمایا۔ (اس کی روایت ابن عساکر نے کی ہے۔)
اور امام احمد اور ابوداؤد نے بلال رضی اللہ عنہ سے اسی طرح مرفوعاً روایت کی
ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 153 (unverified) 55% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 520 (unverified) 30% confidence
Mishkat (candidate) 520
Confidence and text similarity are not editorial verification.